中國(guó)とアルゼンチンが先ごろ、「中華人民共和國(guó)政府とアルゼンチン共和國(guó)政府の『一帯一路』建設(shè)の共同推進(jìn)に関する?yún)f(xié)力計(jì)畫」に調(diào)印したことについて、外交部(外務(wù)?。─瓮粑谋髨?bào)道官は5日の定例記者會(huì)見で次のように説明した。
昨年2月、中國(guó)とアルゼンチンは「一帯一路」(the Belt and Road)共同建設(shè)覚書に調(diào)印し、アルゼンチンが「一帯一路」イニシアティブに正式に參加した。今回中國(guó)とアルゼンチンが「一帯一路」建設(shè)の共同推進(jìn)に関する?yún)f(xié)力計(jì)畫に調(diào)印したことは、両國(guó)の戦略的連攜及び各分野での実務(wù)協(xié)力の深化にとって重要な意義を持ち、中國(guó)とラテンアメリカ?カリブ海地域諸國(guó)の「一帯一路」共同建設(shè)協(xié)力の深化?著実化をさらに後押しすることにもなるだろう。
習(xí)近平國(guó)家主席が「一帯一路」共同建設(shè)イニシアティブを打ち出してから、今年で10年になる。中國(guó)と中南米諸國(guó)の「一帯一路」共同建設(shè)協(xié)力は雙方の人々により素晴らしい生活をもたらし、両大陸をより緊密に結(jié)びつけてきた。
現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)との「一帯一路」共同建設(shè)への中南米の參加國(guó)は21ヶ國(guó)にまで拡大している。中國(guó)は10年連続で中南米にとって第2の貿(mào)易パートナーの地位を維持している。昨年、中國(guó)?中南米間の貿(mào)易総額は過(guò)去最高を塗り替えた。
我々は、「一帯一路」共同建設(shè)が後押しする中、平等、互恵、革新、開放、そして人々に恩恵をもたらす新しい時(shí)代の中國(guó)?中南米関係は深まり続け、太平洋を越えた友好協(xié)力の道はますます広がっていくものと信じる。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年6月6日