12月12日、「プレミアスキル」をテーマとした末端のサッカーコーチ育成プロジェクトの受講者（ドローンで撮影?劉続）。

「プレミアスキル」をテーマとした末端のサッカーコーチ育成プロジェクトが12日、中國(guó)サッカースーパーリーグのCSLならぬ「村超（村サッカーリーグ）」の発祥地である貴州省黔東南苗(ミャオ)族侗(トン)族自治州の榕江県で始動(dòng)した?！复宄工扔?guó)のプレミアリーグが戦略的提攜を?qū)g施することで合意して以降、初となるプロジェクトで、現(xiàn)地の小中高校のサッカーコーチ44人が4日間のトレーニングを受けている。新華社が報(bào)じた。

12月11日、「プレミアスキル」の講師たちを歌やダンスで迎える榕江県の少數(shù)民族の人たち（撮影?劉続）。

育成教室開講セレモニーには、ジョルジーニョ選手やカイ?ハフェルツ選手、コーディ?ガクポ選手といったプレミアリーグで活躍する選手らがメッセージ動(dòng)畫を寄せた。その後、榕江県第三高級(jí)中學(xué)(中高一貫校)のサッカーコートで、英國(guó)大使館ブリティッシュ?カウンシルのサッカー発展シニアマネージャーが受講者たちに最初の指導(dǎo)を?qū)g施した。

12月12日、受講者を指導(dǎo)する英國(guó)大使館のサッカー発展シニアマネージャー（撮影?劉続）。

在重慶英國(guó)総領(lǐng)事館のTim Standbrook副総領(lǐng)事は挨拶の中で、「『プレミアスキル』プロジェクトが中國(guó)の農(nóng)村で実施されるのはこれが初めて。サッカーと教育は、英國(guó)と中國(guó)の民間交流において重要な役割を果たしている。當(dāng)総領(lǐng)事館と英國(guó)大使館ブリティッシュ?カウンシルが今後、この提攜プロジェクトを大々的にサポートする」と語(yǔ)った。

12月12日、ユニフォームを並べるスタッフ（撮影?劉続）。

貴州省商務(wù)庁の令狐紹輝副庁長(zhǎng)は、「『村超』とプレミアリーグの提攜は、『スポーツでのつながりを通じて経済貿(mào)易を発展させる』點(diǎn)で、成功例となるだろう。今回のトレーニング教室を通して、『村超』はプレミアリーグの試合開催経験や人材育成スタイルを?qū)Wび、『村超』の健全な発展を促進(jìn)し、人気の火を燃やし続けるよう取り組む」とした。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年12月14日