ラーマン監�Hによると、映画の背景は現在の中国と�瑤討い襪箸海蹐�あるという。両�vはともに富が���\し、����的な成長の段階にある��「ビルはどんどん高くなり、��性のスカートもどんどん�]くなっている。だから、中国の�莎劼�作��を見た後の感�[に��に興味がある。彼らはより切実に感じるだろうから」。

　ラーマン監�Hは、�Jに世�cでの興業収入が�O分の予�[を���vっているため、中国�x場の興行収入にはこだわらない、と語った。

�、�ディカプリオの映�汽瓮奪察璽�

　同作��で最も�R�`を集めている主役で、「中国人�cの古い友人」であるレオナルド・ディカプリオは29日の記�v会見に�eを見せなかったが、映�気捻撚茲任僚o開を祝うメッセージを寄せた。同メッセージのためにディカプリオはわざわざ中国語を学び、映�気虜能蕕法崕j家好」（こんにちは）と挨拶している。�盜颪膿刑遽撚荵１特罎糧爐魯劵欧鬚呂笋靴討�り、今�vラーマン監�Hと共に訪中できなかったことを残念だと語ると同時に、あらためて中国のファンに「�mめ合わせ」をすると語っている��（��集YH）

　「人�c��日本語版」2013�Q8月30日