また「科学�\術革新��を��(d┛ng)化し、�噞のコア・コンピタンスを��(d┛ng)化するには、�j(lu┛)局を押さえ、世�cの科学�\術と�噞革命の�j(lu┛)きな�r勢と中国の経済・社会発�t�屬離法璽困冒世い鯆蠅�、構�]調�Dとモデル転換・高度化�屬陵��个鬚靴辰�りと押さえ、���U(ku┛)・�U(ku┛)度革新によって、企業の主��的役割を�科�に発ｧし、無数の科学研�|�vの創�]��、イノベーション�ξ�を喚��し、イノベーションの成果を確かな経済・社会効果に転化し、科学�\術が人々に�m福をもたらすようにしなければならない。応��研�|も基礎研�|もこの��(sh┫)向に�pって�Dり組みを��(d┛ng)化しなければならない」と指�~した。

　さらに「教育の�o平性の推進であれ、科学�\術と経済・社会の深い融合の�膿覆任△譟▲�ギを��(┐i)るのはやはり改革だ。改革は最�j(lu┛)の配当をもたらす。かつて�j(lu┛)学入試の再開から���}して教育に��を入れたことは、無数の人々の運命を変え、国家の発�tに深い影�xを及ぼした�_�j(lu┛)な改革措��だった。今、教育と科学�\術分野の改革を深化するにも、やはり����に�S及する突破口と切り口をしっかりと押さえ、現在効果を�擇検�長期的に�k層の効果を�擇犬訥_要な改革措��をしっかりと�]ち出し、�k層の成果を求めなければならない」と��(d┛ng)調した。

　李総理は最後に「中国経済のアップグレード版を築くには、中国の国情に立ち、今後相当長期間にわたり引き��き『人口のもたらす配当』を?q┗)���するとともに、『人材のもたらす配当』をより�_��しなければならない。このためには�kに教育、二に科学�\術に頼り、両�vを�~機的に�T合して、中国の富の創出�ξ�を�j(lu┛)幅に��(d┛ng)化し、社会・文��の進歩を�任気覆韻譴个覆蕕覆ぁ廚隼惻~した��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月2日