歴史の�Mをそそぎ、国際社会に�pけ入れられる��常な国になるための�Oは1つしかない。つまり不�@誉な歴史を���C的に認め、深く反省し、しかるべき責任を担うことだ。

　1970�Q12月7日、ブラント元独��相がワルシャワのユダヤ人犠牲�v記念碑�iで跪いた驚くべき光景を人々は忘れることはない。40�Q後、再びワルシャワを訪れたヴルフ�j(lu┛)統�襪蓮屮屮薀鵐噺���相は�垉�、現在、未来の�T味において責任を担った。これにより異なるドイツ人のイメージ、異なるドイツ、�O�y(t┓ng)・�c主・平和というドイツのイメージができた」と感嘆した。

　不�@誉な歴史を���C的に認め、深く反省し、しかるべき責任を担うという�Oに�pうことで、ドイツは�Oらのあがないを完了し、�u国との和解も実現した。2006�Q、初の独仏共同��纂の歴史教科書が刊行された。これはドイツの��16連邦�Δ濃斑�が�R認された唯�kの高�鯲鮖剖戯爐任發△�。

　国�cは歴史教科書に書かれた通りの歴史認識を�eつ。ひとたび日本の教科書によって�{い世代が歴史問��で��(sh┫)向を見失えば、教育�`�Yと見なされる「愛国心」は戦後国際秩�Mの�Dり��めに挑戦する負のエネルギーに満ち、日本が国際社会と和やかにつきあう��るい未来を�uることも困�Mになる。

　「歴史は単なる�垉遒竜�ではなく、光を四��(sh┫)に放つ�Oしるべであり、人の現在と未来を照らし、われわれの�旛Tの仕��(sh┫)を教え導く」。日本の思�[家、池田�j(lu┛)作のこの�@言を忘れるべきではない��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q11月25日