2日の記�v会見での呂新華・��国��協報�O官（左）

　「これは中国���Bが日本に��(d┛ng)いメッセージを送ったものだ」。日本経済新聞は3日、中国の呂新華・��国��協報�O官が2日、釣魚��（日本�@・尖�V�o��）問��に関して「�I発的な����衝突が��きた場合、�T果の��ての責任は日本が負わなければならない」と厳しく警告したことについて、こう解��(ji─n)した。環球時報が伝えた。

　日本メディアは複数の��国��協委�^が3日に行った中日関係に関する新たな�e勢表��を、中国���Bの�e勢を探る�`�Wとした。中国と�眼^するためにさらなる勢いを求めているのか、共同通信は3日の「スクープ」で、オバマ�j(lu┛)統�襪�22日に�W倍��相と会�iした際、中日間の��嶼�R(sh┴)争について�oには�e勢を表��しなかったものの、内々には「�g張を��化させた」と中国を批判していたと伝えた。

　1週間も後になって無�Gに会�iの内情を暴露するこのやり��(sh┫)について、中国の学�vは「訪��(sh━)が外交的成果を�屬欧覆�ったと批判されたことを�pけ、日本メディアが��相の�C子を立てようとしたもの」と指�~する。だが共同通信でさえ、中国への�官�をめぐる�e勢で��(sh━)日間に��らかな�a(b┳)度差があることを認めている。

　複数の��(sh━)メディアは3日、中日間の�肝�がいつまでも��いていることへの��燥を顕わにし、「釣魚��の�諠~権を同時に放棄するよう中日に��める」との「トンデモ発言」まで飛びだした。ある�b説�^はエジプト訪問中のケリー新国��長官に「より差し��った情勢のアジアを先に訪問するべきではないのか？」と問いただした��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q3月4日