国防�陝聞駛評福砲�29日の定例記�v会見で、楊宇��報�O官が�H国間交流・協��、中�欖愀�、中印関係などについて��問に答えた。

　記�v：日本メディアの報�Oによると、日本の小野寺五�Z防ﾅ相は拡�jASEAN国防相会議（ADMMプラス）に先立つ�D食会で、中国の常万��国防�霙后聞駛描蝓砲��]い�Bを交わした。昨�Q12月の�W倍内�V発�B以�T、中日国防相間の接触は初だ。これについてコメントは。

　楊報�O官：昨日のADMMプラス�D食会が始まる�iに、小野寺防ﾅ相が�Oら�Zづき常国防�霙垢醗Щ△鮓鬚錣靴�。常国防�霙垢肋�野寺防ﾅ相に「今は�R糾を引き��こした�笋��圓舛鰊�す時だ」と�喞瓦靴�。われわれには日本の防ﾅ相と2国間会�iを行う予定はない。

　（日本のヘリ空母「いずも」が8月に進水した�Pについて）日本�笋里燭罎泙�����拡�jを中国は�R��している。日本の動向はアジア�u国と国際社会の�咾し搦�に値する。（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q8月30日