華春瑩報(bào)道官

　外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は19日の定例記者會(huì)見で「中國(guó)側(cè)は國(guó)連および化學(xué)兵器禁止機(jī)関（OPCW）の枠組みによるシリアの化學(xué)兵器の廃棄作業(yè)を一貫して支持している。今回軍艦を派遣してシリア化學(xué)兵器の海上輸送の護(hù)衛(wèi)に參加することを決定したのは、安保理決議とOPCWの決定を?qū)g行に移すさらなる重要措置だ」と表明した。

　――OPCWは17日、シリアの化學(xué)兵器の廃棄の次の作業(yè)に関する決定をし、海上輸送?護(hù)衛(wèi)への中露などの參加を稱賛した。中國(guó)側(cè)の取り組みを紹介していただきたい。

　中國(guó)側(cè)は國(guó)連および化學(xué)兵器禁止機(jī)関（OPCW）の枠組みによるシリアの化學(xué)兵器の廃棄作業(yè)を一貫して支持している。今回軍艦を派遣してシリア化學(xué)兵器の海上輸送の護(hù)衛(wèi)に參加することを決定したのは、安保理決議第2118號(hào)とシリアの化學(xué)兵器の廃棄に関するOPCWの各決定を?qū)g行に移すさらなる重要措置だ。

　中國(guó)側(cè)はシリアの化學(xué)兵器の廃棄が安全かつ順調(diào)に完了することを希望する。これはシリア問題の政治的解決に寄與し、地域の安全を高め、各方面の利益に合致する。

　中國(guó)側(cè)はこれまで同様、國(guó)際社會(huì)と共にシリアの化學(xué)兵器の廃棄作業(yè)に必要な支援を行う。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2013年12月20日