アメリカン・パブリックラジオ傘下のラジオ番組「マーケットプレース」の�o式サイトは27日、「汚��から逃れ、都�x����を捨てる中国の都�x�M�c」と��する文章を掲載した。�F麗��（音�l）さん（��(j┼n)性）は、���Bの�z�~�@�j(lu┛)学を卒業後、国家��育総局の�o���^になった。この仕��は、「高給・充実した福�W(w┌ng)厚�據Τ擇紛���」と3拍子揃っている。経済が��成長を�~げている��都・���Bで、まさに理�[的な仕��といえるだろう。環球時報が伝えた。

　しかし、この����は、�Fさんにとって��して理�[的なものではなかった��「�j(lu┛)都�xでの����に�O分�O身を見失い、�擇�がいを見出せなかった」ときっぱりと語る。「すべてが味気なさ��(c┬)ぎた��仕��は単調で、毎日が同じことの繰り返し��身の�vりの��てにやる気をそがれた」。彼��(j┼n)は、この理�[的な仕��を��め、���Bから�､�2�hマイル（約3220キロ）�`れた地��(sh┫)に�，蟒擦鵑澄�

　今、�儡屬砲△詢笋燭じ个捻砲哀�チョウやアヒルの鳴き�mが、�Fさんの�`覚まし代わりになっている。朝食後、ヒマラヤ�冢爾両�さな�冖Oを30分歩いて仕��に行く。彼��(j┼n)はチベットで小さなホテルを経営している。

　�Fさんは、���Bの友人達ほど�nぐことはできないが、とても心穏やかな日々を��(c┬)ごしているという。「学�攣�代の友人のほとんどが、今でも、���Bで���xになって働いている。でも、���Bでの����の��は、��して良いとは言えない。彼らは、�j(lu┛)��をはたいて『別の場所』に行って休暇を��(c┬)ごしている��『別の場所』に行って、ようやく�mせを感じることができる。�k��(sh┫)、�Mはというと、彼らが出かける『別の場所』で、毎日����している」

　都�xに�，蟒擦狠羚饋佑�、今も�\える�k��(sh┫)で、彼らは「都�x化プロセス」の構成要素となっている。アジア問��に詳しい�･�ーストラリア�j(lu┛)学のGary　Sigley教�bは、この現��(j┫)に関する研�|を行っている。教�bは、都�x化が�k�陲凌諭垢竜しeちを変化させていると指�~した。「莂念杞饐霆鑠�点の�荼�地の旅行広告を�`にすると、人々は、今住んでいるところよりも良い場所はいくらでもあるのだ、という気�eちが湧きおこる」。

　中国で、「脱・都�x����」は、ちょっとしたブームになりつつある。「普通の�O」を歩まない�k�陲凌傭�が、�~�@人になっている。ある夫婦が先日、「���Bでの仕��を��め、�剄fに引っ越します」と�O身のブログで�x言した。この投�Mは数万�v転送され、���B�Uメディアまでもが�Dり�屬欧拭�この夫婦は、「�Mたちにとって��要なものは、新�zな空気と�W��で�O��な食べものだけ」と書いている。（��集KM）

　「人�c��日本語版」2013�Q3月29日