「中国のバレンタインデー」の「?j┼n)D�D」にあたる13日（旧��(w┫)7月7日）、カップル限定の��別メニューを���Tしているレストランも�Hい。恋人同士だけに与えられている���Zを横�`で見ながら、恋人のいない��(j┼n)性は、「ネット�屬妊譽鵐織詢�人を募集して、�D�Dだけ恋人同士に成りすます」ことを思いついた。東��新聞��が報じた。

　瀋陽に住む呉さんと3人の親友は数日�i、�D�D当日に�^�ﾃ呂鮪^びに行くことを約�Jした。独身��(j┼n)性だけで「パーっと�^ぼう」という�lだ。

　友人の�k人が�^�ﾃ呂僚o式サイトにアクセスしたところ、「?j┼n)D�D期間の3日間、カップルで入場�wを�P(gu─n)入すると25％引き」というキャンペーンを見つけた。つまり、入場�w1��あたり、通常価格より50元（約800��）ほど�Wく、団���P(gu─n)入価格よりも20元（約320��）ほど�Wくなる。呉さんは、「入場�w4��を、この���Zを使って�P(gu─n)入するとしたら、あと少しお金を�Bすだけで、4人分の食��代が��える」と�Bした。

　�^�ﾃ呂鮪^びに行く客の�X況について、それほど厳しくチェックされることはあり�uないと判��した呉さんら4人は、「�k緒に�^�ﾃ呂帽圓辰討�れる同�^や同�Xの独身男性を探し、彼らに協��してもらい、割引切符をゲットしよう」と思いついた。もし適当な男性が見つからない場合は、�O分達と同じようなことを考えている男性達をネット�屬琶臀犬�、互いに協��して�Wい入場�wを�}に入れようと考えた。

　呉さんは、「�Mたちと同じことを考えている独身男性は、実際少なくなかった。中には、ネット�屬芭�人を募集し、�k緒に祝日を�圓瓦修Δ箸い�人もいた」と語った。

　○ネットユーザからのツッコミ：「カップル優待に、独身はどうやって耐え�Uぶ？」

　独身ネットユーザの中には、「恋人同士は�D�Dを�k緒に�圓瓦港蠑}がいる��、優待まで�pけることができる。我々独身は、このような惨い仕�]ちに、どうやって耐え�Uぶことができるだろう？」と思わず胸の内を吐露する人もいた。

　独身ネットユーザ「飛�W小�}」さん：「?j┼n)D�Dにあたり、パートナーのいない独り�vのことも、少しは考えてくれても良いのではないか？�mせと割引を両��(sh┫)とも���pしているカップル達が、莂鯑磐�している。その���Zを独り�vには分け与えてくれないとは、あまりにも独り�vが惨めではないか？」

　張さん：「?j┼n)D�Dはすでに、恋人たちだけの『��別の日』から、�{い独身�vが集い、交流を深めるための口実となっている。�k�陲離沺璽吋奪箸�企画・実施している独身�vのためのお見合いパーティも、なかなか�Kくない」（��集KM）

　「人�c��日本語版」2013�Q8月13日