��菱�_工業、今�E�]�`、�j���]�`所、�@���]�`所、��菱商��の日本の企業5社がこのほど、ブラジル�]�`�j�}のエコビックス・エンジェビックスと合�Tに達し、総�Y約3億500万ドルを投入してエコ社の株式の30％を�D�uすることを��らかにした。日本の�]�`業の�L外投�@としては�垉邵能j��模になる��人�c日報が伝えた。

　エコ社はブラジル�]�`業の�j�}企業であり、ブラジルの国営石��会社ペトロブラスと密接な関係にある。このたびの日本企業との提携協��を通じて、�L�屬任寮仟�開発・採�Eに�W��する�`舶と設�△魴��]することを主に��画している。ブラジルの石���m�杜未�70％は深�Lにあり、ペトロブラスは今後5�Q間で�`舶の輸送�ξ�を50％以�岾判jすることを�`指す。2011-15�Qの投�@��画には、総投�@�Yの31％にあたる706億ドルを投じて��錬業��と輸送業��を�啣修垢襪海箸���記されており、このうち浮��式石��採�E�`、石���Q�搭`、石��積み出し�`の��8隻、および�E削�`7隻の建�]を含む���k期プロジェクトは総�Y402億ドルに�屬觚�込みだ。

　世�cの�L洋石��開発業�vや関連の設�▲瓠璽�ーの��線の先にはブラジルがある。ブラジルの中国・アジア�諒人涼楼荼��|所のセベリノ・カブラル所長は�D材に答える中で、ブラジル�]�`業は�L�崟仟�の開発に�L外からの投�@をより�Hく�}び込み、チャンスをつかまえて�]�`業の再興をはかりたい考えだ。これはまた、ブラジル���Bが�O国の「再工業化」を推進する�屬任眥_要な�Dり組みになると述べた。

　ブラジルは1970�Q代に日本に次ぐ世�c2位の�]�`国になったが、設�△寮擇���えが後れたり、�\術の研�|開発が�科�でなかったりしたため、�]�`業は�A陽�噞になってしまった。そこで外�陲領�を借りて�]�`業の復興をはかることが切実な�`�Yとなった。ブラジル�笋脇�本との協��を通じ、2020�Qをめどに国内で使��する�`舶の70％以�屬鮃饐僝するとの�`�Yを達成したい考えだ。

　日本の�]�`業�cの今�vの動きは、ブラジルと�}を�Tぶことにより、ライバルである中国や�f国の�]�`業との��争で�~�Wな地位を��めることが狙いだ。日本の�]�`業は�攵��ξ�の�埔蠅�深刻であり、国内の企業再��を加�]させ、�}を�Dり合って新興�x場を開��することがかねてより業�cの共通認識になっていた。ある日本メディアの報�Oによると、��菱�_工業を中心とした日本の�]�`企業は、�]化�W��ガス（LNG）輸送�`の建�]で独�Oの�\術的優位性を�△┐討い襦Ｆ�本からブラジル�]�`業へ出�@する今�vの協����画は、エコ社に�\術的�мqを提供して、ブラジル�]�`業の��争��を高めること、��に�L�屬悩隣E・探�hを行う�`舶の�\術水��を引き�屬欧襪海箸�主な狙いだ。日本の�]�`企業はブラジルに進出することで、�x場を�耀uすると同時に、建�]コストの引き下げやさらなる��争�屬陵グ姪世��耀uが可�Δ砲覆襦�