鉄道部門の春運(yùn)（春節(jié)＜舊正月＞期間前後の帰省?Uターンラッシュに備えた公共交通機(jī)関の特別輸送體制）は1950年代から始まったが、同80年代後期から同90年代初期に出稼ぎ労働者が増加したことで「春運(yùn)」という呼稱が確定した。年に一度の春運(yùn)は中國の特色ある「大移動」となっている。家族と共に「移動」する數(shù)多くの「小さな渡り鳥」（子ども）たちの姿が、毎年の春運(yùn)で特に憐憫の情を感じさせる。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年1月17日