◆脱穀後の茎がバイオエタノールに

　秋の収�\(ch└ng)後、畑は�k�Cの荒れ地と化し、脱穀後の茎のみが残される。これらの茎は�\焼により��になる運命だが、その際に�~毒の�~害����が排出され、�j(lu┛)気を汚��し健康を��ね、時には���uを引き��こす。

　中国科学院��(c┬)��工��研�|所バイオマス工��研�|センターの陳洪章主任は、この廃棄�颪箸気譴討い襯皀里�、バイオエタノールを�攵�する絶好の原料になるとしている。

　バイオエタノールは期待が寄せられている�e��発�t可�Δ淵┘優襯�ーの�kつだ。バイオエタノールは高発�X(qi│n)量の�\料で、�k定比率に基づきガソリンと混ぜることで、エンジンを改�]することなく純粋なガソリンと同じく使��できる。現在�O(p┴ng)路を走っている�O動�Zは「��(t┤ng)」を飲んでいるが、��(j┤ng)来的には「アルコール」を飲むだけで良くなるかもしれない。

　その他の再�擴��Ε┘優襯�ーや石��(t┤ng)代��エネルギーと比べ、バイオエタノールは中国で早くから発�tしており、�j(lu┛)��模な�x場を�eつ。中国の�O動�Z��バイオエタノール�噞は、2010�Qに�攵盋が180万トンに達し、ブラジルと��(sh━)国に次ぐ世�c3位のバイオエタノール�攵媞・消�J国になった。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月5日