日本の自民黨の二階俊博総務(wù)會(huì)長(zhǎng)はこのほど「日中観光文化交流団」を率いて中國(guó)を訪問(wèn)した。

在中國(guó)日本大使館は23日に「日本はみなさんを歓迎します」と銘打った日本の大型商品や日本観光を紹介するイベントを開催した。

木寺昌人特命全権大使はイベントでのあいさつの中で、「昨年、日本を訪れた中國(guó)人観光客は241萬(wàn)人に達(dá)し、過(guò)去最高の年になった。今年の春節(jié)（舊正月）と花見(jiàn)のシーズンには訪日中國(guó)人観光客數(shù)が再び過(guò)去最高を更新した。中日の人々が民間交流を通じて相互の理解をさらに深めることを願(yuàn)う」と述べた。

二階総務(wù)會(huì)長(zhǎng)もあいさつし、來(lái)場(chǎng)者に歓迎の意を表するとともに、「日本に遊びに來(lái)てください」とアピールした。

二階総務(wù)會(huì)長(zhǎng)が引率した交流団には3千人が參加し、今月22日から3日間の日程で中國(guó)を訪れており、日本観光を紹介する交流活動(dòng)を各地で展開する。県知事や大企業(yè)の関係者も參加しており、中國(guó)との交流を強(qiáng)化したいと願(yuàn)う民間パワーの代表達(dá)だ。

二階総務(wù)會(huì)長(zhǎng)は訪中に先立ち、「ここ數(shù)年の間に大型観光文化交流団の訪中を引率したのはこれが5回目。こうした民間交流が両國(guó)関係の改善に積極的な役割を果たすことを願(yuàn)う」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月24日