1日午後9時(shí)28分（日本時(shí)間午後10時(shí)28分）、江蘇省南京市から重慶市に向かっていた客船「東方之星」が、湖北省荊州市監(jiān)利県を流れる長(zhǎng)江で竜巻にあおられ転覆した。長(zhǎng)江航務(wù)管理局によると、船に乗っていたのは、中國(guó)人旅行客406人のほか、旅行會(huì)社の関係者5人、乗員47人の計(jì)458人?，F(xiàn)在、長(zhǎng)江沿いの地方政府が救出された人の身元確認(rèn)を行っている。中國(guó)中央テレビ（CCTV）が伝えた。

現(xiàn)地メディアによると、客船は長(zhǎng)江の監(jiān)利県區(qū)間を航行中に突然竜巻にあおられて転覆、乗っていた400人あまりが川に投げ出されたという。長(zhǎng)江の航路?海事部門が救出活動(dòng)を続けており、これまでに船長(zhǎng)?機(jī)関長(zhǎng)を含む9人あまりが救出された。

「東方之星」は、重慶東方輪船公司の保有する豪華客船。同社は1967年に設(shè)立され、三峽など長(zhǎng)江の観光ルートで長(zhǎng)期にわたり客船を運(yùn)営している。

中國(guó)天気網(wǎng)のデータによると、2日深夜4時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、現(xiàn)場(chǎng)となった湖北省荊州市監(jiān)利県の過(guò)去24時(shí)間降水量は150.6ミリに達(dá)している。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年6月2日