中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)ならびに反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年記念の軍事パレードを間近に控え、8月20日から北京市內(nèi)の各幹線道路、コミュニティ、ショッピングセンターなどの人の出入りが激しい場(chǎng)所において、赤い腕章を付けた85萬(wàn)人の民間保安隊(duì)が警察と協(xié)力して保安任務(wù)に當(dāng)たっている。寫真は北京市王府井大街のショッピングセンター入口で手荷物検査を?qū)g施する係員。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月1日