中國大陸部のほとんどの學(xué)校では、9月1日から新學(xué)期が始まる。あるネットユーザーが、「教員を務(wù)める妻と、新學(xué)期を控えた息子が、『學(xué)校という戦場に戻りたくない』ゆえに、『新學(xué)期恐怖癥』を患っている」と投稿した。教師や生徒の心のケアのために、心理學(xué)の専門家を招く學(xué)校もあるという。參考消息網(wǎng)が伝えた。

8月31日付香港「東方日報（電子版）」報道によると、あるネットユーザーが、「新學(xué)期が迫り、妻も息子も情緒不安定になっている」と投稿した。その息子は、2カ月近かった夏休みが終わって、再び學(xué)校に戻らなければならないことに大きな違和感を抱いているようで、教員を務(wù)める妻も、新學(xué)期を控えて不安感や焦燥感を漂わせているという。

心理學(xué)者は、「毎年9月は、『新學(xué)期が始まることによる不安障害』の発生ピーク期となる。特に、中學(xué)校に進學(xué)した生徒にその兆候が著しい。武漢や北京の一部の中學(xué)?高校では、教員と生徒の気持ちを安定させるため、新學(xué)期初日に心理指導(dǎo)の時間を設(shè)けている」と話した。

このほか、夏休み中の美容整形手術(shù)ブームも高まっている。その多くは、蕓術(shù)関係の上級學(xué)校を受験する予定の17～18歳の高卒生だ。また、「美しい自分」に変身して新學(xué)期に登校したいという理由だけで、自分の顔にメスを入れる生徒もいる。大陸部では、一部の美容整形外科が、「三分間プチ整形」を大々的に宣伝しており、最も多い時では、診察を受ける患者のうち過半數(shù)を若い學(xué)生が占めるまでとなり、最年少はわずか15歳だった。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月1日