チェ?ドンフン監(jiān)督が旗を振り、人気女優(yōu)のチョン?ジヒョンや人気俳優(yōu)のイ?ジョンジェ、ハ? ジョンウらがメインキャストを務(wù)めたアクション映畫(huà)「暗殺」が17日、中國(guó)でも封切られた。同映畫(huà)は、韓國(guó)では既に動(dòng)員數(shù)1000萬(wàn)人を超えており、中國(guó)でも試寫(xiě)會(huì)開(kāi)催後大好評(píng)となっている。環(huán)球網(wǎng)が報(bào)じた。

チョン?ジヒョンはこれまで、映畫(huà)「猟奇的な彼女」（2001年）などに出演し人気になり、ドラマ「星から來(lái)たあなた」（2013年）では大ブレーク。強(qiáng)い女性や優(yōu)しい女性などさまざまな役を演じてきた?！赴禋ⅰ工恰ⅴ隶绁?ジヒョンはロングヘアーから一転、さわやかなショートヘアにイメージチェンジ。暗殺チームのリーダーを演じている。同映畫(huà)を既に見(jiàn)たというネットユーザーからは、「戦火が飛び交う中、泥にまみれた顔になっても、チョン?ジヒョンの感動(dòng)するほどの美しさは変わらない」との聲を寄せている。

同映畫(huà)で、暗殺者のチョン?ジヒョンは、なんの悩みもない富豪の娘でもあり、その2つの顔のシフトが難易度を上げているものの、彼女は見(jiàn)事な演技を見(jiàn)せている。その他、チョン?ジヒョンは、レトロな各種ガウンやレースのウエディングドレス、シルクのスカートなど十?dāng)?shù)種類(lèi)の衣裝を披露しており、「暗殺」は秋?冬の「ファッションショー」ともなっている。

「暗殺」は韓國(guó)で上映されて以降、數(shù)々の興行収入記録を塗り替えてきた。例えば、祝日「光復(fù)節(jié)」だった8月15日に、動(dòng)員數(shù)1000萬(wàn)人の大臺(tái)を突破し、今年最もヒットした韓國(guó)映畫(huà)となった?，F(xiàn)在、累計(jì)動(dòng)員數(shù)は韓國(guó)映畫(huà)史上6位に付けており、「國(guó)民的映畫(huà)」となっている。

「暗殺」は韓國(guó)映畫(huà)であるものの、ストーリーから制作まで中國(guó)とも密接な関係がある。歴史的な原因で20世紀(jì)初めの朝鮮半島が日本の植民地となった時(shí)期に、海外に亡命した獨(dú)立運(yùn)動(dòng)を進(jìn)めていた韓國(guó)の活動(dòng)家が上海で大韓民國(guó)臨時(shí)政府を樹(shù)立した。そのため、同映畫(huà)の暗殺任務(wù)は上海で計(jì)畫(huà)が始まる。臨時(shí)政府要員を演じるイ?ジョンジェが、殺し屋を集めてその任務(wù)を?qū)g行する。ハ?ジョンウは、上海で暗躍する殺し屋。チョン?ジヒョンも、上海で暗殺チームを結(jié)成した後、韓國(guó)の前線に向かう。チョン?ジヒョンとハ?ジョンウは再び中國(guó)語(yǔ)を披露している。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月18日