1月5日、蔣濤教授率いる中國(guó)西南地域初の獨(dú)自研究開発の自動(dòng)運(yùn)転車を見(jiàn)學(xué)するために、成都情報(bào)工學(xué)大學(xué)內(nèi)の実験室を訪れた。この自動(dòng)運(yùn)転車は2つのレーダーと3つの3D視覚システムを採(cǎi)用して情報(bào)を集めており、ちょうど火星探査機(jī)が測(cè)定器で経路を測(cè)定するのと同様の理論を用いているという。最高時(shí)速は80キロで、消防や変電所の巡回、緊急救援、國(guó)防安全といった特殊分野での応用が期待される。寫真は自動(dòng)運(yùn)転車の車內(nèi)。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集IM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年1月7日