29日、女優(yōu)の章子怡（チャン?ツィイー）は、娘の醒醒ちゃんを抱いてファッション雑誌「ELLE」の表紙を飾った寫(xiě)真が掲載されている、同誌の公式微博を自身の微博に転載した。寫(xiě)真では醒醒ちゃんがレンズに背を向けているが、その両手や足はプクプクとふくよかでとても可愛(ài)らしい。一方の章子怡は出産前とほぼ変わらぬすばらしいスタイルを保ち続けている。ネットユーザーたちからは「最年少のカバーガール醒醒ちゃん」や「章子怡の顔は母親としての愛(ài)情に満ち溢れている」といったコメントが寄せられていた。新華網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年8月31日