それぞれにQRコードが付けられた毎日4千箱近くの「半休眠」狀態(tài)の鮮魚が入った箱が冷凍車に積まれ、広東省仏山市から、北京市や遼寧省瀋陽市、甘粛省蘭州市等の食卓へ送り屆けられる。広東省仏山市のある水産會社が研究開発した「半休眠、トレース可能」な水産品コールドチェーン物流技術(shù)は、魚を「半休眠」狀態(tài)にし、長時間道路輸送にも約50時間耐えられるようになった。新華網(wǎng)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年6月14日