程永華駐日中國(guó)大使が24日、「岡崎嘉平太とその時(shí)代～日中友好の井戸を掘った人々～」特別展の開幕式に出席した。中國(guó)清華大學(xué)の顧秉林元學(xué)長(zhǎng)、日本の河野洋平元衆(zhòng)議院議員、小渕優(yōu)子衆(zhòng)議院議員、小泉龍司衆(zhòng)議院議員、ANA（全日空）の大橋洋治相談役、ANAの伊東信一郎會(huì)長(zhǎng)、日中友好協(xié)會(huì)の丹羽宇一郎會(huì)長(zhǎng)、岡崎嘉平太の子孫などの各界関係者も同特別展に出席した。

程氏は挨拶の中で、「岡崎嘉平太氏は中日民間交流を展開し、両國(guó)の経済?貿(mào)易交流を促進(jìn)するため、一生涯に渡り心血を注いだ。彼と高碕達(dá)之助氏、松村謙三氏が中國(guó)と切り開いた両國(guó)の覚書貿(mào)易は、中日交流史の伝説のページとなった。両國(guó)が國(guó)交正?；?qū)g現(xiàn)した後も、岡崎氏は高度な遠(yuǎn)見卓識(shí)によって両國(guó)の青年交流を力強(qiáng)く促進(jìn)した。周恩來総理は岡崎氏を、中日友好の井戸を掘った人と稱賛した。習(xí)近平國(guó)家主席は2015年5月に北京の人民大會(huì)堂で開かれた中日友好交流大會(huì)で発表した談話の中で、岡崎氏が中日関係の再構(gòu)築と発展に関する多くの取り組みを改めて評(píng)価した」と述べた。

程大使は、「昨年の中日國(guó)交正?；?5周年に続き、我々は今年さらに中日平和友好條約締結(jié)40周年を迎えた。この重要な節(jié)目とチャンスの年に、中日関係は雙方の努力により改善?発展の勢(shì)いを強(qiáng)めている。今年5月には李克強(qiáng)総理が日本を訪問し、中日関係を正常な発展の軌道に乗せた。雙方は今後、計(jì)畫中の一連の各ハイレベル交流?協(xié)力計(jì)畫を?qū)g施し、中日平和友好條約締結(jié)40周年を盛大に記念する。今回の特別展が40周年記念活動(dòng)の重要な一環(huán)として、多くの人が両國(guó)の國(guó)交回復(fù)の初心を溫め、中日平和友好の意義と真理を銘記し、より積極的な努力で中日関係を前進(jìn)させることを信じている」と述べた。

河野洋平氏ら來賓は挨拶の中で岡崎氏の生涯を振り返り、彼ら先輩の精神を継承?発揚(yáng)し、中日関係の安定的かつ健全な発展の推進(jìn)に力を入れると表明した。

同特別展は清華大學(xué)とANAが共催したもので、今年11月には清華大學(xué)でも開催される予定だ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年7月25日