2019年は中華人民共和國(guó)成立70周年の年。この70年間で中國(guó)はまさに天地を覆すほどの変化を経験し、「中國(guó)の奇跡」を一つまた一つと創(chuàng)造してきた。中國(guó)は今では世界2位のエコノミーとなり、総合的な國(guó)力は歴史的な飛躍を遂げ、日に日に世界からの注目を集めるようになっている。

人民日?qǐng)?bào)では一連のグラフとデータを通じて、中國(guó)の人々のたゆまぬ努力の成果をシリーズで報(bào)告していく。

「住むところがあり、住みやすい」というのは、多くの家庭の共通の願(yuàn)い。新中國(guó)成立以來(lái)、特に改革開放が始まって以來(lái)、人々の居住條件は著しく改善されたきた。

天井が低く老朽化し、設(shè)備が粗末な住宅に別れを告げ、広々として明るい、設(shè)備の整ったマンションに住む都市部と農(nóng)村部の人々がますます増えてきている。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年6月11日