外交部(外務(wù)?。─稳A春瑩報道官が1日、定例記者會見を開いた。外交部ウェブサイトが伝えた。
【記者】昨日(7月31日)、中國人民解放軍が香港と內(nèi)地の境界に集結(jié)している狀況について質(zhì)問した記者がいた。昨晩、中國人民解放軍香港駐留部隊は治安維持に関する內(nèi)容を取り上げた宣伝動畫を見せた。これは中國側(cè)が香港の事への外國の懸念を念頭に、軍による治安維持行動に出るとの姿勢を示したものか?
【華報道官】質(zhì)問された軍の配備や行動に関して、私は狀況を把握していない。昨日(7月31日)、中國人民解放軍香港駐留部隊は中國人民解放軍創(chuàng)設(shè)92周年祝賀レセプションを催した。香港駐留部隊司令官の陳道祥少將によるスピーチは深く、人々の心を奮い立たせるものだった。中國中央政府の立場は一貫した、はっきりしたものだ。まさに陳少將がスピーチで表明したように、中央政府は林鄭月娥(キャリー?ラム)行政長官による特區(qū)政府を率いた法に基づく施政を斷固として支持し、香港警察當局の厳正な取締りを斷固として支持し、特區(qū)政府の関係當局と司法機関が法に基づき暴力犯罪分子を懲罰することを斷固として支持し、香港の法治を守る國家を愛し香港を愛する人々の行動を斷固として支持し、國家の主権と安全及び香港の繁栄と安定を斷固として守る。われわれは、香港駐留部隊が引き続き香港の長期繁栄?安定を守る重要な存在となることを信じる。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2019年8月2日