外交部(外務(wù)?。─喂⑺瑘?bào)道官は19日の定例記者會(huì)見で「中國(guó)側(cè)は米側(cè)に対して、香港に関する法案の審議推進(jìn)を直ちに止め、香港の暴力?過(guò)激勢(shì)力及び『香港獨(dú)立』分裂分子への支持を止めるよう促す」と述べた。
【記者】18日、米下院のナンシー?ペロシ議長(zhǎng)と共和?民主両黨議員が「香港人権?民主法案」について記者會(huì)見を開き、黃之鋒(ジョシュア?ウォン)氏、何韻詩(shī)(デニス?ホー)氏らを招待したとの報(bào)道について、コメントは。
【耿報(bào)道官】最近、香港の事に干渉する米側(cè)の誤った言動(dòng)について、中國(guó)側(cè)はすでに繰り返し厳正な立場(chǎng)を表明してきた。ペロシらの政治屋は依然正邪を區(qū)別せず、公然と記者會(huì)見を開いて香港関連法案を推進(jìn)すると脅したうえ、「香港獨(dú)立」分裂分子と接觸し、香港の事についてとやかく言い、中國(guó)の內(nèi)政に粗暴に干渉している。中國(guó)側(cè)はこれに強(qiáng)い不満と斷固たる反対を表明する。
中國(guó)側(cè)は米側(cè)に対して、國(guó)際法と國(guó)際関係の基本準(zhǔn)則を順守し、中國(guó)の主権をしっかりと尊重し、香港の事についていかなる形による干渉も直ちに止め、香港に関する法案の審議推進(jìn)を直ちに止め、香港の暴力?過(guò)激勢(shì)力及び『香港獨(dú)立』分裂分子への支持を止め、香港特區(qū)の繁栄と安定を損なう言動(dòng)を煽り立てることを止めるよう強(qiáng)く促す。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年9月20日