外交部(外務(wù)?。﹫?bào)道官弁公室は14日、公式微博(ウェイボー)で、報(bào)道官の仕事について質(zhì)問に答えた。
■質(zhì)問1「報(bào)道官は會(huì)見前にどのような準(zhǔn)備をするのか。全ての質(zhì)問に対して回答できるよう、どうやって準(zhǔn)備をするのか」
ーー報(bào)道官がメディアの様々な質(zhì)問攻めに向き合ううえで、非常に重要なのは狀況を全面的に熟知し、政策を正確に把握することだ。よく理解していて初めて、すらすらと答えることができる?!肝枧_(tái)上での1分間には、舞臺(tái)裏での10年間の努力がある」という言葉の通りだ。
だが記者會(huì)見を完了するには、報(bào)道官一個(gè)人の努力に頼るだけでは到底不十分だ。舞臺(tái)裏には「外交部報(bào)道官弁公室」のチームがいる。報(bào)道官は毎日このチームと共に同日の焦點(diǎn)となる問題や世論について話し合い、研究し、記者の質(zhì)問しうる観點(diǎn)を考え、回答の筋道を真剣に準(zhǔn)備する。全てをカバーする保証はできないが、常に全力であたっている。
また、外交部の他の司?局及び他の部?委員會(huì)(省庁)も我々の強(qiáng)大な後ろ盾だ。報(bào)道官及びその背後のチームとメカニズム全體の効率的な運(yùn)用があって初めて、報(bào)道官が記者會(huì)見でどんな質(zhì)問でも回答に窮しないよう確保できる。
■質(zhì)問2:記者會(huì)見で予想外の質(zhì)問が出たら、通常どう回答するのか。
ーー記者會(huì)見で予想外の問題が出ることは避けられない。質(zhì)問は知らないことかもしれず、ニュースは起きたばかりのことかもしれない。だが中國(guó)外交の政策、立場(chǎng)、原則は終始一貫している。この點(diǎn)をしっかりと押さえれば、臨機(jī)応変に対応し、困る狀況を回避できる。もちろん、確かに把握していない具體的狀況については、報(bào)道官も率直に認(rèn)め、記者會(huì)見後直ちに事実を確認(rèn)し、速やかに質(zhì)問に答える。
■質(zhì)問3:報(bào)道官の演壇上には何があるのか。小型パソコンやプロンプターはあるか。回答時(shí)に下を向いて何を見ているのか。
ーー報(bào)道官の演壇上にパソコンやプロンプターはなく、ペンや水と紙が數(shù)枚あるだけだ。報(bào)道官は會(huì)見の際、正確で権威ある回答ができるよう、必要時(shí)に參照できる必要資料を攜えてくることがある。
■質(zhì)問4:記者會(huì)見では全ての記者の質(zhì)問に答えるのか。それとも代表的な意義のある質(zhì)問をいくつか選ぶのか。記者會(huì)見に時(shí)間制限はあるか。
ーー外交部の定例記者會(huì)見に時(shí)間や質(zhì)問の制限は何もない。報(bào)道官は質(zhì)問がなくなるまで、會(huì)場(chǎng)で記者の全ての質(zhì)問に一つ一つ回答する。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年1月15日