現(xiàn)在米國(guó)では新型コロナウイルス感染癥が非常に深刻な狀況にあり、感染者數(shù)と死者數(shù)が増え続けている。新型コロナウイルスが猛威を振るう中、ポンペオ米國(guó)務(wù)長(zhǎng)官は至る所で同様に危険な「政治ウイルス」を撒き散らし、偏見と傲慢によって焚き付け、デマを飛ばし騒ぎを起こし、新型コロナウイルスを共同で迎撃する人類の力を削ぎ、世界を?qū)澚ⅳ刃n突の狀態(tài)に引き込もうとしている。（人民日?qǐng)?bào)「鐘聲」國(guó)際論評(píng)）

ポンペオ氏は國(guó)際組織と醫(yī)學(xué)専門家の科學(xué)的論拠を無(wú)視し、行く先々でもめ事を引き起こし、中國(guó)に対してデマを飛ばし、中傷し、非難し続けている。報(bào)道によると、ポンペオ氏は感染狀況を速やかに報(bào)告しなかったと繰り返し中國(guó)を中傷し、中國(guó)は「全てのサンプルを廃棄した」と妄言を吐き、「賠償請(qǐng)求」や「結(jié)束して恐喝」を企てるとともに、感染癥に関する中國(guó)の「虛偽情報(bào)」を助長(zhǎng)していると世界保健機(jī)関（WHO）を非難している。ポンペオ氏は冷戦思考を抱き、欲しいままに対立を煽り、事実を顧みず、中國(guó)に汚水をかけて視線をそらさせ、愚かにも責(zé)任転嫁をもくろんでいる。このように政治ウイルスを撒き散らすポンペオ氏の罪責(zé)は逃れがたい。

到る所で「政治ウイルス」を撒き散らすポンぺオ氏の姿は、米國(guó)のメディアでさえ見かねている。米紙ワシントン?ポストは「より責(zé)任感のある指導(dǎo)者が新型コロナウイルスのパンデミックを抑え込もうと努力している時(shí)に、ポンペオ氏は自らの「目をかける事業(yè)」を追求し、感染癥大流行の責(zé)任を北京になすりつけようと努力している」「感染拡大時(shí)のパフォーマンスによって、ポンペオ氏は歴史上最もひどい國(guó)務(wù)長(zhǎng)官の1人となった」と鋭く指摘した。

ポンペオ氏の様々ないわれなき対中非難は、事実を前にことごとく自壊する。突如訪れた新型コロナウイルス感染癥を前に、中國(guó)側(cè)は直ちにWHOに狀況を報(bào)告し、新型コロナウイルスの遺伝子配列を世界各國(guó)と共有し、國(guó)際社會(huì)と感染防止?抑制の協(xié)力を繰り広げてきた。これは十分な事実のある誰(shuí)の目にも明らかなことであり、國(guó)際社會(huì)も一致して稱賛している。中國(guó)共産黨と中國(guó)政府は一貫して國(guó)民の生命の安全と身體の健康を最優(yōu)先し、全國(guó)民の平等な生命権及び健康権など最も基本的な人権を十分に保障し、患者の受け入れと治療に力を盡くし、あらゆる努力を盡くして全ての患者に無(wú)料の検査と治療を行ってきた。苦しい努力を経て、中國(guó)は約2か月で感染の防止と抑制における重大な段階的成果を収め、國(guó)民14億人の生命の安全と身體の健康を最大限保護(hù)した。中國(guó)共産黨が誠(chéng)心誠(chéng)意國(guó)民に奉仕したからこそ、中國(guó)政府は國(guó)民の強(qiáng)い信頼を得たのだ。人類が突如直面した感染癥に、最も早く警報(bào)を鳴らしたのは誰(shuí)か。命を救うことを最優(yōu)先し、あらゆる代償を惜しまなかったのは誰(shuí)か。最も厳しい感染防止?抑制措置を講じ、國(guó)を挙げて動(dòng)員したのは誰(shuí)か。オープンな研究を行い、情報(bào)を透明化し、國(guó)際社會(huì)と共有したのは誰(shuí)か。感染防止?抑制の脆弱な國(guó)々や地域に援助の手を差し伸べ、國(guó)際的な義務(wù)を引き受けたのは誰(shuí)か。これらはいずれも爭(zhēng)う余地のない確固たる事実であり、抹消や改竄をすることは誰(shuí)にもできない。

ウイルスは人種を區(qū)別せず、感染癥には國(guó)境がない。各國(guó)は連攜して初めて世界的な感染防止?抑制?阻止の戦いに勝利することができる。これは喫緊の課題であり、唯一の選択肢でもある。デマを飛ばして騒ぎを起こしてもウイルスは消滅させられず、中國(guó)を非難し、そのイメージを悪くしても命は救えないのであり、現(xiàn)在まずすべきのは中國(guó)側(cè)と向き合って進(jìn)み、両國(guó)首脳間の重要な共通認(rèn)識(shí)を?qū)g行に移し、協(xié)力に焦點(diǎn)を合わせ、妨害を排除し、全人類の生命の安全を守るという重要な責(zé)任を共に擔(dān)い、中米関係が正しい軌道に沿って前進(jìn)するよう後押しすることであることを、ポンペオ氏はよく分かっているはずだ。これは両國(guó)民の根本的利益にかなうだけでなく、國(guó)際社會(huì)共通の期待でもある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年4月27日