中國共産黨第19期中央委員會第5回全體會議（五中全會）は「國民経済?社會発展第14次五カ年計畫と2035年までの長期目標(biāo)の策定に関する中共中央の提議」を?qū)徸h?採択し、第14次五カ年計畫期間の経済?社會発展の主要目標(biāo)と重點課題を示し、未來に向けた壯大なビジョンを描き出した。光明日報が伝えた。

このうち、主要目標(biāo)を達(dá)成するためにはどのような分野に力を入れるべきだろうか。中國人民大學(xué)副學(xué)長で國家発展?戦略研究院のトップである劉元春氏は次のように指摘する。

第1に、中國は中所得國の罠を乗り越えて、著実に高所得國へと踏み出す必要がある。多くの國々がこの過程において資産のバブル化、産業(yè)の空洞化といった問題を生じた。中國は特に注意して回避する必要がある。

第2に、ポストコロナ時代の特徴に適応して、內(nèi)生的原動力と安全の次元を一段と強調(diào)する必要がある。一つには、イノベーション分野で具體的なブレークスルーを遂げる必要がある。もう1つには、高水準(zhǔn)の開放によって新たな競爭プラとフォームを築き、新たな競爭力を形成する必要がある。

第3に、さらに高水準(zhǔn)の開放型経済新體制を形成する必要がある。世界の貿(mào)易環(huán)境が依然として極めて大きな不確定性を抱える中、対外開放の効率?規(guī)模?速度を強調(diào)するだけでなく、開放の安全性も強調(diào)する必要がある。これは我々に、対外貿(mào)易の構(gòu)造と産業(yè)配置における新たな措置を要請するものだ。例えば、鍵を握る技術(shù)や部品生産の分野では、歐米先進(jìn)國に簡単に依存してはならず、國內(nèi)で配置を進(jìn)めなければならない。また、各種産業(yè)はグローバルな配置を進(jìn)め、「一帯一路」の質(zhì)の高い共同建設(shè)を拠り所に、新たな市場と成長軸を切り開く必要がある。

第4に、再分配改革を仕上げる必要がある。再分配システムにおいて、稅制手段の改革を深める必要がある。特に財産稅の的確な改革が必要だ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年11月2日