四川省ブン川で2008年5月12日に発生した四川ブン川地震（四川大地震）から今日で13年が経ち、人々は犠牲者を偲び、その復(fù)興に敬意を表している。13年前、マグニチュード8.0の大地震が発生し、約7萬(wàn)人が犠牲に、1萬(wàn)8千人が行方不明となり、37萬(wàn)人以上が負(fù)傷した。被災(zāi)からの再建、震災(zāi)からの復(fù)興を経て、13年間にわたり、ブン川の人々は傷を負(fù)いながらも、勇ましく、新たな道を歩み続けてきた。ここではそんなブン川と中國(guó)に祝福を捧げよう。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年5月12日