中國の孔鉉佑駐日大使、胡志平公使參事官は6月25日、早稲田大學を訪問し、中國共産黨早期の指導者らの足跡を訪ねた。人民網が伝えた。
西原春夫?早稲田大學元総長(寫真右から1番目)の案內で、李大釗が當時大學へ通った道を歩く孔鉉佑駐日大使(寫真左から1番目)と胡志平公使參事官(寫真2列目左から1番目、撮影?呉穎)。
孔大使は早稲田大學に到著すると、直接學生寮の「信愛學舎」へと向かった。そこでは93歳になる西原春夫?早大元総長が早くから大使らの到著を待っていた。李大釗は1914年から1916年にかけて「信愛學舎」の前身である中華青年會學生宿舎で暮らした。當時早稲田大學教授だった安部磯雄氏は宿舎を頻繁に訪ねて社會主義思想について講義し、李大釗は深く影響を受けたという。
早稲田大學歴史館に展示されている李大釗の詩「青春」日本語訳の一節(jié)(撮影?呉穎)。
孔鉉佑駐日大使が6月25日に早稲田大學を訪問した際に行った揮毫「先達の足跡を追い、初心と使命を新たにする」(撮影?呉穎)。
「世界の文明と人類の幸福を増進し、吾が青春でもって、青春の人類をうち建てよう」。早稲田大學歴史館の壁には、李大釗の著名な詩「青春」の一節(jié)が展示されている。清朝末期から民國初期にかけて、早稲田大學では2千人以上の中國人留學生を受け入れたという。早稲田大學の著名學生名簿には、李大釗や陳獨秀、廖仲愷らの名前が並んでいる。
早稲田大學の田中愛治総長は、李大釗の學籍記録など貴重な史料を孔大使に示した。田中総長は、「早稲田大學は一貫して対中交流を重視しており、中國側の早稲田大學孔子學院に対する多大な支援に感謝している。今後も引き続き中國との大學協(xié)力を強化していきたい」と述べた。孔大使は、「早稲田大學と中國とは深い関わりがある。歴代総長は対中交流関係において先々までの見通しと卓越した見識を示し、中日友好交流に大きく貢獻した」と述べた。
その後、孔大使は早稲田大學孔子學院で中日の學生代表と座談會を行い、交流した。參加した學生らは積極的に発言し、早稲田大學中國留學生學友會會長は、中國人留學生が李大釗や陳獨秀ら中國共産黨早期の指導者の足跡を訪ねた一連の活動狀況を報告。革命の先達たちの愛國心と民族の大義は100年を経た今もなお中國人留學生の心に根差していると述べた。
中國香港地區(qū)からの留學生は、香港地區(qū)の復帰後、社會が活力に満ちあふれ、経済が繁栄し、祖國の急速な発展が香港地區(qū)に多くのチャンスをもたらしたと述べた。また、早稲田大學?北京大學ダブルディグリー學部課程クラスで學ぶ日本人學生は、新型コロナウイルス感染癥の流行が収束した後、中國への留學の夢をできるだけ早くかなえ、中國共産黨と中國の制度が成功した秘訣を探りたいと述べた。
孔大使は真剣に學生らの発言に耳を傾けた後、留學生らが海外留學で夢を追う勇気を評価し、革命の先達の優(yōu)れた伝統(tǒng)を受け継ぎ、勉學に勵み、勇気を持って將來の責任を擔うよう激勵した。(編集AK)
「人民網日本語版」2021年6月29日