國(guó)務(wù)院新聞弁公室は28日、「中國(guó)の全面的小康」白書を発表し、記者會(huì)見(jiàn)を行った。

同白書は「中國(guó)が小康社會(huì)（ややゆとりのある社會(huì)）の全面的完成によって、國(guó)をさらに豊かにし、國(guó)民をさらに幸福にし、社會(huì)をさらに安定させたこと自體が、世界の平和と発展に対する多大な貢獻(xiàn)だ。中國(guó)は小康社會(huì)の全面的完成によって、世界の貧困層を大幅に減らし、人類が現(xiàn)代化へと向かうための新たな道筋を探求した」と指摘した。徐麟?中共中央宣伝部副部長(zhǎng)（國(guó)務(wù)院新聞弁公室主任）は、小康社會(huì)の全面的完成が中國(guó)自身の発展であると同時(shí)に、世界への貢獻(xiàn)でもあることを指摘した。

中國(guó)における小康社會(huì)の全面的完成は世界にとって何を意味するのだろうか。寧吉喆?國(guó)家発展改革委員會(huì)副主任兼國(guó)家統(tǒng)計(jì)局局長(zhǎng)が、様々な角度から次のように解説した。

■世界の貧困削減事業(yè)に際立った貢獻(xiàn)

改革開(kāi)放以來(lái)、中國(guó)の農(nóng)村貧困層7億7000萬(wàn)人が貧困から脫卻した。これは同時(shí)期の世界の貧困削減の70％以上を占める。2020年には絶対的貧困を解消し、國(guó)連の「持続可能な開(kāi)発のための2030アジェンダ」の貧困削減目標(biāo)を10年前倒しで達(dá)成した。これは人類史上未曾有の大きな変革と大きな出來(lái)事であり、世界の貧困削減事業(yè)に自信と力を與えた。

■世界経済の成長(zhǎng)と回復(fù)を牽引

2006年以降、中國(guó)は15年連続で世界経済成長(zhǎng)への最大の貢獻(xiàn)國(guó)となり、何年も続けて平均寄與率が30％以上に達(dá)している。2020年には國(guó)內(nèi)総生産（GDP）が100兆元（1元は約17.1円）を超え、世界の主要エコノミーで唯一プラス成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)した。今年上半期、中國(guó)のGDPは前年同期比12.7％増となり、世界経済と貿(mào)易の回復(fù)を牽引する重要な力となり、世界の供給システムの安定性維持に積極的な役割を果たした。

■世界経済の繁栄と発展に大きなチャンスをもたらした

すでに中國(guó)は世界第2位の消費(fèi)市場(chǎng)、最大の物品貿(mào)易大國(guó)となり、外資利用と対外投資において世界トップレベルを維持している。今後5年間で、中國(guó)の世界各國(guó)?地域からの物品輸入は10兆ドル（1ドルは約110.9円）以上に達(dá)し、世界各國(guó)?地域への直接投資は5500億ドル以上に達(dá)すると推計(jì)され、世界経済の安定的回復(fù)と持続的発展に強(qiáng)い推進(jìn)力を與えるだろう。

■発展途上國(guó)現(xiàn)代化の新たなルートを開(kāi)拓した

2019年以降、中國(guó)の1人あたりGDPは1萬(wàn)ドルを超えた。これによって1人あたりGDPが1萬(wàn)ドルを超える世界のエコノミーの総人口は14億人増え、2倍近くになった。中國(guó)は小康社會(huì)を全面的に完成させる過(guò)程において、経済の急速な発展と社會(huì)の長(zhǎng)期的安定という2つの大きな奇跡を成し遂げ、急速な発展と獨(dú)立性の維持の両立を望む世界の國(guó)々や民族に、全く新たな選択肢を提供した。

徐副部長(zhǎng)は、「白書は、未來(lái)の中國(guó)がより開(kāi)放的、包摂?shù)膜首藙?shì)で世界を受け入れ、世界とより良い相互作用を形成し、人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築と、さらに素晴らしい世界の建設(shè)の促進(jìn)に新たな、より大きな貢獻(xiàn)を果たすことを強(qiáng)調(diào)している」と指摘した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年9月29日