設(shè)計(jì)年間生産能力が100萬(wàn)臺(tái)に達(dá)する重慶海爾（ハイアール）コネクテッド食洗機(jī)工場(chǎng)が25日、正式に稼働開(kāi)始した。重慶市江北區(qū)港城工業(yè)パークに位置する同工場(chǎng)は、総建築面積は4萬(wàn)2千平方メートルに達(dá)する。これは世界の食洗機(jī)業(yè)界で初めての「スマート＋5G」コネクテッド工場(chǎng)であり、5Gやインダストリアル?インターネットなどの先端技術(shù)をバックに、生産プロセスのデジタル化とスマート化を?qū)g現(xiàn)し、製品の品質(zhì)を保証すると同時(shí)に、生産効率を効果的に引き上げている。生産能力は最大で年間100萬(wàn)臺(tái)に達(dá)し、予測(cè)年間売上高は20億元（約402億円）になるという。新華社が伝えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年9月26日