浙江省臺(tái)州市三門(mén)県を上空から眺めると、美しくも広大な養(yǎng)殖池が広がっている。人民網(wǎng)が伝えた。

「中國(guó)小海鮮の里」として名高い三門(mén)県は、約4萬(wàn)ヘクタールの淺瀬、約1萬(wàn)4千ヘクタールの干潟、約1萬(wàn)3千ヘクタールの海水養(yǎng)殖基地を擁している。長(zhǎng)江デルタ地域においてオールシーズン?全天候に対応する貝やエビといった「小海鮮」の養(yǎng)殖場(chǎng)として、100種類(lèi)以上を養(yǎng)殖している。

これらの「小海鮮」は、三門(mén)の「輝く名刺」といえる存在になっているだけでなく、地元住民の生活にも豊かさをもたらしている。2021年、三門(mén)における「小海鮮」の年間生産額は50億元（1元は約20.3円）を、養(yǎng)殖と関連産業(yè)に従事する住民は10萬(wàn)人を、それぞれ上回った。人民網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年11月4日