麥の収穫シーズンの到來(lái)とともに、河南省清豊県では、麥わらを使って作り上げる伝統(tǒng)的な工蕓品である「麥稈畫(huà)」を作る工蕓家たちも作品の制作に勤しんでいた。中國(guó)畫(huà)や切り絵といった表現(xiàn)手法を取り入れ、麥わらの持つ自然の光沢や材質(zhì)を活かし、様々な工程を経ることで、麥わらが生き生きとした花や鳥(niǎo)、蟲(chóng)や魚(yú)といった生き物や、人物、風(fēng)景などを題材とした作品に仕上がっていく。河南省清豊県の民間手工蕓である「麥稈畫(huà)」は切り貼り絵の一種で、特色豊かな工蕓品の一つ。無(wú)形文化遺産にも登録されている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年6月9日