「宮廷��(j┼n)官ジャクギ」（中国�@：歩歩驚心）2011�Qに�f国で放送された後、「中国ドラマブーム」が巻き��こった（�^真：AsiaN提供）

　日本ドラマや��(sh━)国ドラマに引き��き、最�Z、中国ドラマが本格的に�f国に進撃している。中国ドラマの専門ケーブルチャンネルCHINGで放映された��95�Bの「��国」（2011�Q）は、昨�Q10月14日に同時間帯��聴率（ニールセンコリア��国�~料放送加入世帯基��）のトップに立ち、今�Qの2月3日には最高��聴率1.2％を記�{した。7月��1週のIPTV(SK　Btv)　VOD�L(zh┌ng)外ドラマ��聴率ランキングのトップ10のうち、2位の「軒�~剣」（2012�Q）や3位の「新倚�W屠龍記」（2010�Q）など、中国ドラマ４本が�岼未縫薀鵐�インした。�f国「朝�z日報」の報�Oを引��して「中新��」が伝えた。

�、Ｃ羚餮譽屐璽爐望茲辰董崕j(lu┛)陸スタイル」が��頭

　何かというと��に空を飛び、�j(lu┛)げさなアクションを見せる。これが中国ドラマに�瓦垢諚f国人のイメージだ。しかし、この偏見はすでに��(c┬)去のものとなった。中国ドラマ専門のネット掲��(j┤)��では、「�|華な衣�△箋霆j(lu┛)な��模の中国ドラマを見た時、日本ドラマや��(sh━)国ドラマに�Dって代わる次のドラマを見つけたと思った」などのコメントがひっきりなしに交わされている。中国の時代ドラマの��徴は、俳優たちが�S中の異なるシチュエーションに基づいて詩を吟じるなど、古�Z美にあふれていることだ。中国ドラマは最終�Bまで撮影を終えてから放送される。これは、���i検閲や、�Y��語のアフレコ作業を行うためだ。中国���~の社会や地理的な要因から�擇犬燭海���作システムは、逆に�W定した��作環境を�Dえ、作��の��の向�屬帽弩イ靴拭�

　中国語学�{ブームに乗って、中国ドラマは優れた��聴教材の役割も担うことになった。また、中国ドラマを教材として使��する学�鬚盻个討�た。�k二��中国語学�鬚涼羚餮豺峪奸ν��ﾖt（音�l）さんは、「『���B愛情故��』（2011）や『�B�H�H嫁人記』（2011）、『�`���i��?chu┐ng)А戞?012�Q）などの人気現代�Sを見ながら、日常会�Bを教えている」と語る。昨�Q3月、たった1クラス��12人で始めたこの課��は、現時点で8クラス、��50人に�\えたという。