だが中国の進歩が巨�jなものであっても、中国の成果を�埆j�h価するわけにはいかない。中国の工業�攵��Yは現在、金�Yの�屬��盜颪��sいただけであり、�\術という点では�盜颪楼�き��き世�cの実��的なリーダーだ。中国が�盜颪房{いつくにはかなりの時間が��要だ。世�cの収入の情況をみると、�盜颪旅�業企業の収入は今なお中国企業の4倍だ。07�Qから13�Qの間に、中国の工業企業の収入はドイツの工業企業を�sいて世�c3位になったとはいえ、�盜颪箸粒�きは依��として�jきい。

　世�cの主要経済��の工業�攵��Yを比較分析すると、中国の工業�攵��Yの�jきな発�tに比べれば、�盜颪�メディアを�@がせているシェールガスの水圧破砕法などは�Dるに�Bりない小さなエピソードにすぎない。データから��らかなように、�盜颪旅�業は金融�e機�iの水��すら�v復しておらず、�j��模な発�tはいうまでもない。

　�垉�100�Qにわたり、�盜颪蝋�業�cのリーダーの地位を他国に譲ったことがなかったが、今や中国が世�c�kの工業�攵媞の地位を確立している。これは中国の経済発�tにおける�_要な�k歩だ。世�cの工業の局�Cの転換は、中国にとってだけでなく、世�c経済にとっても歴史的な出来��だといえる��（��集KS）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月4日