��井住友アセットマネジメント株式会社シニアエコノミストの��藤弘����(hu━)は、「��3四半期の成長率の低下は�](m└i)期的な現��(j┫)で、成長の原動��は次の2四半期に�v復するだろう」と分析した。

　JPモルガン証�wチーフエコノミストの�W達���O��(hu━)は、「データが予�[を��?j┼n)vったのは、主に�c間在�U��の�\加と�o共投�@が予�[を��?j┼n)vったためで、�@本�Ы个詫女[を�j(lu┛)幅に下�vった。これについては懸念を禁じ�u(p┴ng)ない」と指�~した。

�、‐嫡J・輸出が低迷

　��3四半期に日本経済の2�j(lu┛)原動��が疲弊を��(j┤)した。そのうち輸出は�i四半期比0.6％��(f┫)となり、個人消�Jが0.1％��(f┫)となった。�T��済みのデータによると、��2四半期に輸出は2.9％�\、個人消�Jは0.6％�\となった。

　エコノミストは、「来�Q4月より消�J税率が5％から8％に引き�屬欧蕕譴襪燭�、�~け込み消�Jが�擇犬討い�。ゆえに来�Q3月までの2013�Q度内は、個人消�Jを楽����できる」と指�~した。

　その�k��(sh┫)で、輸出低迷は日本経済の長期的な�v復に影を落とす可��性がある。このほど��(sh━)国�x場では、日本�Zの��(ji┐n)要が低迷しており、アジアの新興国�x場の��(ji┐n)要も��(sh━)国のマクロ経済��策の不透��な先行きによる影�xを�pけている。

　�W達��(hu━)は、「当社は、消�J�\税�iに�~け込み消�Jが�\加すると判��している。来�Qになれば�L(zh┌ng)外の��(ji┐n)要も�\加を加�]すると見られ、少なくとも来�Qの消�J�\税までの�X(ju└)況は、それほど悲�菘�ではない」と述べた。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q11月15日