すでに5カ月�Zく���Wが��いている。昨�Q10月に1ドル＝77��だった��相場は、今�Q3月には1ドル＝96��にまで下落した。最�Z日本の関係機関が日本経済と国�c����への���Wの影�xについて調�hした�T果、�O動�Z、電子、機械など輸出企業はある��度���Cが�\えたものの、こうした業�|はすでに�攵喤点を�L外に�‥召靴童獣��攵�、現地販売を行っているため、現在のところ���W効果は限られていることがわかった。経済日報が伝えた。

　�款氾�に、国�c����へのマイナスの影�xは直ちに現れている。��に顕著なのが�\料や電��などだ。�O動�Z��ガソリン価格は�垉�3カ月間で7.4％�峺�し、1リットル当たり平均156��となった。暖房���i��価格の�屬寡�も10％に達した。�c�效�ガス�\料の価格も��らかに�峺���向にある。��にLNGなどは価格�U度��、輸入価格高�_の影�xを極めて�pけやすいため、���]に値�屬�りしている。�垉�3カ月�Zく、電気料金も際立って�峺�している。東�B電��以外のの電��会社3社はすでに���Bに8％から10％の値�屬欧鮨��个靴討い�。東�B電��は昨�Q10月に値�屬欧靴燭个�りで、4月以�Tも新たな値�屬何��个鮃圓Δ噺�られる。

　���Wは国�cの食�Rにも直接影�xを与えている。まず日本人の食����に不可�L(f┘ng)で、90％�Zくを輸入に頼っている小麦�gや�j(lu┛)豆に�j(lu┛)きな影�xが出ている。最�Z東�Bではパン、麺類、豆��、納豆などの価格表��が相次いで変わっている。トウモロコシは主に飼料だが、ほぼ��てを輸入に頼っている。このため今後数カ月、牛��や牛肉などの価格も相次いで�屬�ることになる。

　次に���z食料��だ。ほうれん草、トマト、�j(lu┛)根、イチゴといったハウス栽培の野菜や果�颪硫然覆發笋��峺�している。ハウス栽培は�k定の電��と�\料を��要とするからだ。�L���餡然覆��屬寡�は�j(lu┛)きくないが、漁�`の�\料価格が�峺�し��けているため、いずれは価格に�崗茲擦気譴襪海箸砲覆襦�

　現在、日本のインフレ率は負数に�Zい。これは�O動�Z、電子、家電、衣料��などの価格が下がり��けていることによるものだ。だが関係機関の調�hによると、�垉�10�Q�Zく、日本人の����を密接な関係にある食��、電気、ガスなどの価格は実際には�峺�している。�屬寡�が10％以�屬肪�するものもあり、���Wがこれを加�]することは��至だ。今後数カ月、輸入が関係する�j(lu┛)量の����商��の価格が�峺�し��ける��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q4月1日