中國の工業(yè)分野で最も権威ある賞、第3回中國工業(yè)大賞が17日に北京で発表された。ハイアール?グループ、神華集団有限責(zé)任公司、陝西延長石油（集団）有限責(zé)任公司など、23地域、12業(yè)界の41社と24件のプロジェクトが受賞した。人民日報(bào)が伝えた。

　中國工業(yè)大賞は、中國工業(yè)経済連合會(huì)が12の全國的な業(yè)界協(xié)會(huì)と共同設(shè)立している。中國工業(yè)経済連合會(huì)の李毅中會(huì)長は、「一連の體制改革の深化に関する措置が、企業(yè)の革新の原動(dòng)力を強(qiáng)化している。中國は追隨者から並走者になりつつあり、一部の分野ではトップ集団に入った。受賞企業(yè)は『中國によるリード』、『中國による創(chuàng)造』を?qū)g現(xiàn)し、中國の特色ある新型工業(yè)化の道を歩んだ」と指摘した。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年5月20日