中共中央政治局常務(wù)委員會(huì)は8月20日午前、會(huì)議を召集し、天津港で8月12日に発生した瑞海公司危険物保管倉庫特別重大火災(zāi)爆発事故の救助救援?緊急対応?duì)顩rに関する國務(wù)院作業(yè)チームの報(bào)告を聴取し、次の活動(dòng)について指示を行った。習(xí)近平中共中央総書記が會(huì)議を主宰し、重要談話を発表した。人民日報(bào)が伝えた。

　會(huì)議で指摘された內(nèi)容は以下のとおり。

　事故の救助救援?善後処置などの各業(yè)務(wù)は困難を極めている。関連各方面は、責(zé)任を持って生命の安全確保に努め、より強(qiáng)力な措置、より科學(xué)的な方法でもって、各業(yè)務(wù)を著実に進(jìn)めていかなければならない。

（１）生存者の捜索?救助活動(dòng)を引き続き全力で行う。

（２）あらゆる手段を講じ、負(fù)傷者の救助?治療を行う。

（３）現(xiàn)場の整理?処理を秩序立てて行う。

（４）環(huán)境モニタリングを強(qiáng)化する。

（５）善後処置をしっかりと行う。

（６）情報(bào)発表と世論活動(dòng)を強(qiáng)める。

（７）事故の責(zé)任を徹底的に調(diào)査し、厳格に責(zé)任追及を行う。

（編集SN）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年8月21日