米國テキサス州ガルベストン市、急須のデザインをした小屋。

米國人実業(yè)家のクライン（Klein）さんは友人と共に寫真共有サイト「Cabin porn」を創(chuàng)立し、世界各地のネットユーザーから美しくてロマンチックな小屋の寫真を募集している。彼らの目的は、スローライフ好きな人に木小屋を建てるインスピレーションを與えることだという。英紙デイリー?メールの報道を引用し、國際在線が伝えた。

クラインさんはかつてニューヨーク州北部の森でキャンプを行った際、自分の小屋を建てたいという気持ちが湧いてきた。その後、彼はサイトを作り、ネットで寫真を募集し始めた。現(xiàn)時點で、サイトのアクセス量は１千萬を超え、ソーシャルサイト?タンブラー（Tumblr）でのフォロー數(shù)も約35萬人に達している。（編集SC）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年10月19日