在日本中國大使館とチャイナフェスティバル実行委員會が主催する中國を體感する大型交流イベント「チャイナフェスティバル2018」が8日と9日の2日間にわたり、東京代々木公園で開催され、多くの日本人や在日華人?華僑が中國の文化やグルメを楽しんだほか、両國の観光情報も紹介された。人民網(wǎng)が報じた。
同フェスティバル実行委員長で駐日本中國大使の程永華氏や実行委員會最高顧問で元首相の福田康夫氏、致公黨中央専職副主席の■小培氏(■は門がまえに三) 、外務(wù)大臣政務(wù)官の岡本三成氏、衆(zhòng)議院議員で日中協(xié)會會長の野田毅氏、衆(zhòng)議院議員の河村建夫氏、海江田萬里氏、青柳陽一郎氏、在日中國企業(yè)協(xié)會會長の王家馴氏、日本で活躍する歌手のアグネス?チャンさんらが開幕式に出席し、祝賀の挨拶を述べた。
中日平和友好條約締結(jié)40周年を記念する重要なイベントの一つである「チャイナフェスティバル2018」では、文化やグルメ、文化蕓術(shù)パフォーマンスなどを通して、両國の國民の距離を縮め、友好感情を強化するのが目的だ。イベント初日となった8日には、グルメや物産、文化、観光関連のブース105店が設(shè)置された。なかでも中國料理グルメを楽しめるブースが最も多く、來場者たちは「味覚」を通じて、中國の魅力を感じていた。
挨拶では、程大使がまず、臺風(fēng)21號の被害を受けた関西地方や地震の被害が深刻だった北海道に見舞いの言葉を述べ、「被災(zāi)地が一日も早く困難を乗り越え、復(fù)興することを願っている」としたほか、「チャイナフェスティバルというプラットフォームに、両國の各界の人々の知恵、力が一つにまとまり、両國の國民が顔と顔を合わせて交流し、友好感情を強化する絶好の機會となっている。両國のハイレベルの交流の牽引の下、中日関係の改善と発展は新たな局面を迎えている。同フェスティバルが、両國の國民の友好交流を効果的に促進し、中日関係における民意の基礎(chǔ)を固め、両國関係が長期にわたり健全に、そして安定して発展する上で、積極的な役割を果たすことを願っている」と語った。
福田元首相はその挨拶の中で、自身の経験を基に、「日本人ができるだけ中國に行き、日進月歩の中國の変化を肌で感じてもらいたい」と呼びかけた。
岡本外務(wù)大臣政務(wù)官も挨拶の中で、「一人でも多くの日本人が中國に行ってみることを願っている」と語り、「まだ中國に行ったことがないなら、人生における損失だ」とユーモアを交えて語った。
開幕式終了後、程大使は、福田元首相ら中日のゲストと共に各ブースに足を運び、出店者や來場者と交流した。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語版」2018年9月10日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn