新年が近づくにつれて、江蘇省淮安市盱眙（クイ）県では冬季漁獲のピークを迎え、漁民は捕まえた新鮮な魚を市場(chǎng)に供給するのに忙しい。同県では、數(shù)年前から、漁業(yè)をベースとして、養(yǎng)殖?漁獲?販売?観光?文化クリエイティブが一體化した産業(yè)チェーンを構(gòu)築し、経済効果と生態(tài)効果のダブル効果を獲得している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年12月21日