習(xí)近平國(guó)家主席による3月下旬のイタリア、モナコ、フランスへの國(guó)賓としての訪問(wèn)が成功したのに続き、半月足らずで李克強(qiáng)総理が歐州を訪問(wèn)する。ブリュッセルでは第21回中國(guó)EU首脳會(huì)議に出席し、クロアチアでは第8回中國(guó)?中東歐諸國(guó)首脳會(huì)議に出席し、クロアチアを公式訪問(wèn)する。これは中國(guó)外交が歐州を非常に重視していることの表れだ。（文：華益文?國(guó)際問(wèn)題専門(mén)家。人民日?qǐng)?bào)海外版コラム「望海樓」掲載）

中國(guó)は一貫して歐州を世界の多極化プロセスにおける重要な一極と考え、対外関係の重要な位置に據(jù)え、歐州統(tǒng)合のプロセスとEUの団結(jié)及び自己強(qiáng)化を支持してきた。中國(guó)とEUの包括的な戦略的パートナーシップの発展は、雙方に確かな利益をもたらし、世界の平和と発展も促進(jìn)してきた?，F(xiàn)在、中國(guó)と歐州は共に戦略面の相互信頼の強(qiáng)化、実務(wù)協(xié)力の深化を願(yuàn)い、そのために様々なルートを通じ、様々なレベルで前向きなメッセージを発している。今後雙方は以下の3つの関係をうまく処理するべきだ。

（１）中國(guó)とEU及び中國(guó)とEU加盟國(guó)の2つのレベルの関係をしっかりと把握する。これは弁証法的方法を要する。中國(guó)EU関係は中國(guó)とEU機(jī)関との関係とともに、中國(guó)とEU加盟國(guó)との二國(guó)間関係も含む。両者は互いに支え合って成り立っており、互いに取って代わるものではない。実踐を見(jiàn)ると中國(guó)EU関係は二國(guó)間関係を含み、小規(guī)模の多國(guó)間関係、大規(guī)模の多國(guó)間関係も含む。中國(guó)が1つの全體としてのEUと付き合うのは、全てのEU加盟國(guó)との協(xié)力を促進(jìn)するためだ。同様に、中國(guó)がEUの各加盟國(guó)との二國(guó)間関係を発展させる、または歐州の準(zhǔn)地域組織との関係を発展させるのも、EUとの協(xié)力を促進(jìn)するためだ。EUは加盟國(guó)の対中関係発展を奨勵(lì)し、これに助力し、EU加盟國(guó)もEUが相互尊重と対等性を基礎(chǔ)に中國(guó)との互恵?ウィンウィンの関係を発展させるのを後押しする必要がある。

（２）短期的利益と長(zhǎng)期的利益との関係をしっかりと把握する。これは長(zhǎng)期的考えを要する。中國(guó)と歐州は改革と発展の正念場(chǎng)にあり、共に差し迫った問(wèn)題を抱え、各々の改革と発展の優(yōu)先事項(xiàng)を持つ。中國(guó)とEUの長(zhǎng)期的で健全かつ安定した関係を発展させるにおいて、最も避けるべきは目先の利益のために長(zhǎng)期的利益を顧みないことだ。特に一部の國(guó)でポピュリズム、保護(hù)貿(mào)易主義、経済ナショナリズムが臺(tái)頭する中、近視眼的政策主張が中國(guó)とEUの長(zhǎng)期的協(xié)力を妨げるのを放任すれば、最終的に失うものの方が大きくなる。中國(guó)側(cè)は一貫して長(zhǎng)期的視點(diǎn)で中國(guó)EU関係を捉え、雙方が短期的利益と長(zhǎng)期的利益を共に考慮し、両者の関係を調(diào)整してうまく扱うことを希望している。

（３）個(gè)別の溝と協(xié)力の大局との関係をしっかりと把握する。これは戦略的視點(diǎn)を要する。先般、歐州委員會(huì)は重要な報(bào)告「EUと中國(guó)の戦略の展望」を発表し、中國(guó)は多くの政策分野でEUの「自然な」協(xié)力パートナーであり、EUの交渉の協(xié)力パートナーでもあると指摘した。この報(bào)告は中國(guó)EU間に存在する広範(fàn)な共通利益を認(rèn)める一方で、両者間の溝も誇張した。実際には、パートナーとは溝や競(jìng)爭(zhēng)がないことを意味するわけではなく、溝を適切に処理し、小異を殘して大同につき、良い競(jìng)爭(zhēng)を行い、協(xié)力面が常に競(jìng)爭(zhēng)面を上回るようにすることが極めて重要なのだ。この面において、中國(guó)とEUは長(zhǎng)年にわたりかなり豊富な経験を積み重ねてきた。雙方は一時(shí)、一事の溝が両國(guó)関係の長(zhǎng)期にわたる健全で安定的な発展を妨げるのを防ぐべきだ。

新たな情勢(shì)の下、中國(guó)とEUは遠(yuǎn)大な視點(diǎn)に立つと同時(shí)に、地に足をつけて、雙方の政治的相互信頼の基礎(chǔ)をしっかりと固め、各分野の互恵協(xié)力を深め、中國(guó)EU関係が包括性、戦略性、安定性を長(zhǎng)期にわたり保つようにするべきだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年4月4日