中國は現(xiàn)在、時(shí)間と競うようにして新型コロナウイルスと闘っている。感染の予防?抑制をしっかりと行うことは、中國の人々の生命の安全と健康、そして中國経済と社會の大局の安定に直接関係し、中國の対外開放と関わってくる。連日、中國は感染狀況が深刻な地域の予防?抑制に集中的に取り組み、その他の地域での予防?抑制をしっかり行うと同時(shí)に、改革発展の安定に関する措置についても統(tǒng)一的に計(jì)畫し、しっかりと取り組んでいる。各方面が前向きな効果を上げていることで、中國経済にはさまざまな不確定性に対応できるだけの十分な強(qiáng)靭性があり、長期的に好転するという中國経済の基本的側(cè)面に変わりはないということを、國際社會は十分に認(rèn)識するようになっている。

感染狀況と経済の下振れ圧力への対応において、中國には十分な政策的余地がある。中國人民銀行（中央銀行）と財(cái)政部（?。?、中國銀行保険監(jiān)督管理委員會、中國証券監(jiān)督管理委員會、國家外貨管理局は連名で30項(xiàng)目の措置を打ち出し、感染予防?抑制と実體経済に対する金融機(jī)関による支援の作用を発揮した。2月3日と4日には、中央銀行が予想を上回る公開市場操作を行い、2日間で累計(jì)1兆7千億元（1元は約15.71円）を供給し、感染予防?抑制という特殊な時(shí)期における銀行體系の流動(dòng)性の合理的余裕を維持し、この措置を通じて、反循環(huán)調(diào)整に力を入れるというシグナルを発して、市場期待を安定させた。中國の各地で積極的な働きかけと手配が行われ、現(xiàn)在重點(diǎn)企業(yè)の営業(yè)?操業(yè)再開が秩序良く進(jìn)められている。世界銀行は、「中國には感染を予防?抑制し、経済の強(qiáng)靭性を維持する政策的余地があると信じる」とする聲明を発表した。國際通貨基金（IMF）のゲオルギエバ専務(wù)理事は、中國経済には引き続き「極めて強(qiáng)い強(qiáng)靭性」がみられ、これに対し「十分な信頼」を寄せているとした。

長期的に好転し発展するという中國経済の趨勢が変わることはない。感染拡大は一時(shí)的なものであり、それによる影響も一時(shí)的だ。客観的、全面的、弁証法的に中國経済を見れば、中國には依然としてリスクの試練に対応するに足る能力があることが分かるだろう。中國の経済総量は100兆元近くに上り、1人あたりGDPは1萬ドル（1ドルは約109.77円）を超え、14億人の人口を抱える市場、9億人の労働力、4億人以上の中所得層、そして1億7千萬人の高學(xué)歴で専門スキルを備えた人材資源を有している。中國経済の基本的側(cè)面を支える多くの要素は、ウイルスの來襲ぐらいで瞬時(shí)に瓦解してしまうようなものでは決してないことに注意を向けるべきだ。

経済グローバル化の時(shí)代において、各國の運(yùn)命は密接につながっており、中國が直面している難関は世界が直面する難関でもある。國際金融市場は毎日感染狀況の情報(bào)によって変動(dòng)し、各國の産業(yè)界は感染拡大によって一時(shí)的に抑えられた生産能力や消費(fèi)需要が早急に回復(fù)することを待ち望んでいる。中國は世界第2のエコノミーであり、グローバル産業(yè)チェーンにおいて欠かすことのできない重要なパートでもある。中國がすべての力を動(dòng)員して感染拡大を阻止すると同時(shí)に、最大限の努力を払って生産を秩序良く回復(fù)させていくことは、まさにこの重要な時(shí)期における世界経済への重要な貢獻(xiàn)となる。

中國の感染予防?抑制と感染拡大阻止は重要な時(shí)期を迎えている。それは國際社會のメンバーが互いに助け合い、共に困難な局面を乗り越えることをとりわけ必要とする重要な時(shí)期でもある。注意を向けるべきは、いかなる中國経済衰退論を唱える聲も、困難にある世界経済をさらに苦しめることにほかならない、という點(diǎn)だ。WHOの「中國の感染予防?抑制はすばらしい。いかなる中國への渡航や貿(mào)易の制限措置にも反対する」という専門的な主張は尊重されるべきだ。グローバル?サプライ?チェーンの各パートにある各國の市場主體が、中國からの輸入商品?サービスと中國への輸出商品のためにより多くの貿(mào)易利便性を提供することは、その國の利益に合致するだけでなく、世界各國の共通利益にも合致する。

今回の感染拡大が中國経済を瓦解させることはないし、中國の発展の歩みを妨げることなどなおさらない。世界のウォッチャーたちはおしなべて感染拡大が収束した後に中國経済は力強(qiáng)い回復(fù)をみせると予想している。その力強(qiáng)い回復(fù)は、世界経済が共に発展し、質(zhì)の高い発展を遂げるために必ずや新たに、より大きく貢獻(xiàn)することができるに違いない。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年2月11日