國(guó)家エキシビションセンター(上海)
上海は7日、中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)(CIIE)會(huì)場(chǎng)見(jiàn)學(xué)をテーマにした観光ツアーを初めて発表した。一人でも多くの人に同博覧會(huì)について深く知ってもらい、そのスピルオーバー効果を拡大させるのが狙いだ。新華社が報(bào)じた。
國(guó)家エキシビションセンター(上海)
同ツアーは、上海市文化?旅游(観光)局及び上海市商務(wù)委員會(huì)、中國(guó)國(guó)際輸入博覧局が共同で発表し、7日から正式に対外に向けてスタートさせ、土曜日と日曜日の週末に実施される。同ツアーは、國(guó)家エキシビションセンター(上海)を中心にして、緑地グローバル商品貿(mào)易港の展示?販売プラットホーム、虹橋國(guó)際輸入商品展示?販売プラットホームなどをベアラの主體とし、青浦區(qū)の主な観光スポットや虹橋の交通ターミナルと連結(jié)している。一人でも多くの國(guó)內(nèi)外のゲストに、同博覧會(huì)の盛況ぶりを知ってもらうと同時(shí)に、上海で世界中の商品を購(gòu)入してもらう。
虹橋品匯
上海市民の李亜敏さんは、「第1回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)が開(kāi)催されて以來(lái)、購(gòu)入することができる世界各地の高品質(zhì)かつ低価格の輸入商品が増えている」と喜ぶ。
虹橋品匯
中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)は、世界初の「輸入」をテーマにした國(guó)家級(jí)大型博覧會(huì)だ。第3回は今年11月5日から10日まで、上海で開(kāi)催される計(jì)畫(huà)だ。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年6月8日