8月の輸出入額は2兆7200億元で同0.1％増加し、輸出は1兆4800億元で同2.6％増加、輸入は1兆2400億元で同2.6％減少、貿(mào)易収支は2396億元の黒字で、黒字額は41.8％増加した。

2019年1-8月には、中國國內(nèi)の投資家が世界159ヶ國?地域の企業(yè)4659社に対して非金融分野の直接投資を行った。投資額は累計(jì)4930億9千萬元（1元は約15.3円）に上り、前年同期比2.7％増加した。

同データによれば、1-8月の対外請け負(fù)いプロジェクトの売上高（実績ベース）は6214億9千萬元で同0.9％増加し、新規(guī)契約額は8827億5千萬元だった。対外労務(wù)協(xié)力で派遣した各種労働者は32萬5千人に上り、同1萬6千人増加した。8月末現(xiàn)在の在外各種労働者は99萬9千人、同5千人増加だった。

1-8月には、全國の実行ベース外資導(dǎo)入額が安定的に増加し、全國で新たに設(shè)立された外資系企業(yè)は2萬7704社に上り、実行ベース外資導(dǎo)入額は6040億4千萬元（1元は約15.3円）となり、前年同期比6.9％増加した。

ハイテク産業(yè)の外資導(dǎo)入額が引き続き高い増加率を示した。製造業(yè)は1707億2千萬元、サービス業(yè)は4252億3千萬元で同11.2％増加。ハイテク産業(yè)は1748億元で同39.3％増加し、外資導(dǎo)入額全體に占める割合は28.9％に達(dá)した。ハイテク製造業(yè)は665億2千萬元で同16.4％増加し、このうち醫(yī)薬品製造業(yè)は同48.6％増加、電子?通信設(shè)備製造業(yè)は同20.1％増加した。ハイテクサービス業(yè)は1082億8千萬元で同58.4％増加し、このうち情報(bào)サービス業(yè)は同46.4％増加、研究開発?設(shè)計(jì)サービス業(yè)は同54.4％増加、科學(xué)技術(shù)成果移転サービス業(yè)は同74.6％増加だった。

東部地域、西部地域、自由貿(mào)易試験區(qū)の外資導(dǎo)入額が安定的に増加した。東部は同6.9％増加、西部は同15.8％増加。自由貿(mào)易試験區(qū)は866億元で同23.3％増加し、全體に占める割合は14.3％だった。

主な投資元國?地域のうち、香港地區(qū)からの投資は同7.4％増加し、澳門（マカオ）地區(qū)は同11.9％増加、日本は同10.6％増加、韓國は同45.3％増加、シンガポールは同17.1％増加、オランダは同13.3％増加、フランスは同14.5％増加だった?！敢粠∫宦贰梗╰he Belt and Road）沿線國からの実行ベース外資導(dǎo)入額は同6.3％増加、ASEANは同7.7％増加だった。

■8月CPIは2.8％上昇、PPIは0.8％低下

中國國家統(tǒng)計(jì)局は10日、2019年8月の全國消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）と生産者物価指數(shù)（PPI）を発表した。

2019年8月、全國CPIは前年同期比で2.8％上昇した。うち都市部は2.8％上昇、農(nóng)村部は3.1％上昇。食品価格は10.0％上昇し、非食品価格は1.1％上昇した。また消費(fèi)財(cái)価格は3.6％上昇し、サービス価格は1.6％上昇となった。1-8月平均では、全國CPIは昨年同期と比べ2.4％上昇した。

前月比でみると、8月の全國CPIは0.7％上昇した。うち都市部は0.6％上昇、農(nóng)村部は1.0％上昇。食品価格は3.2％上昇し、非食品価格は0.1％上昇した。また消費(fèi)財(cái)価格は1.1％上昇、サービス価格は0.2％上昇となった。

2019年8月、全國PPIは前年同期比で0.8％低下し、前月比も0.1％低下した。工業(yè)生産者購入価格は前年同期比で1.3％低下、前月比でも0.2％低下した。1-8月平均では、PPIは昨年同期より0.1％低下し、工業(yè)生産者購入価格は0.2％低下した。

■中國8月の外貨準(zhǔn)備高は3兆1072億ドル

國家外貨管理局が7日に発表したデータによると、2019年8月末現(xiàn)在、中國の外貨準(zhǔn)備高は3兆1072億ドル（1ドルは約106.8円）となり、7月末に比べて35億ドル増加し、増加幅は0.1％だった。年初との比較では345億ドル増加、増加幅は1.1％。>>>

■1-8月中央企業(yè)の純利益が6.9％増加

國務(wù)院國有資産監(jiān)督管理委員會は18日、「改革の深化に活力を與え 錬磨と奮進(jìn)の新時(shí)代」をテーマとしたメディアブリーフィングを開催した。最新のデータによると、今年1-8月には、中央企業(yè)（中央政府直屬の國有企業(yè)）が安定の中で成長する好調(diào)な局面を引き続き維持し、営業(yè)収入は累計(jì)19兆4千億元（1元は約15.2円）に達(dá)して前年同期比5.4％増加し、純利益は累計(jì)9431億9千萬元で同6.9％増加し、固定資産投資は1兆4千億元で同9.8％増加した。>>>

?。ň幖疛Z）

　「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月20日