湖北省文化?旅游（観光）庁によると、現(xiàn)時點で、同省の旅行會社の企業(yè)活動再開率は88.04％に達(dá)し、企畫したツアー旅行參加者、受け入れたツアー旅行客の數(shù)は延べ760萬5300人に達(dá)した。新華社が報じた。

統(tǒng)計によると、湖北省の旅行會社の総數(shù)は1253社で、転業(yè)し経営を停止した66社を除いて企業(yè)活動を再開した企業(yè)は1045社。企業(yè)活動再開率は88.04％と、中國全土の企業(yè)活動再開率を10ポイント以上上回っている。湖北省の星付きレストランの総數(shù)は元々425軒（既に3軒減）あり、現(xiàn)時點でリニューアルのため営業(yè)を一時停止しているレストラン26軒、転業(yè)中のレストラン20軒を除いて営業(yè)を再開したレストランは353軒と、営業(yè)再開率は93.88％に達(dá)している。

資料寫真、恩施屏山景勝地（畫像提供：恩施州文化?観光局）

27日の時點で、省全域の旅行會社が企畫したツアー旅行參加者、受け入れたツアー旅行客の數(shù)は延べ760萬5300人と、前年同期の約359萬6600人から89.72％増加となった。予約プラットフォームが企畫したツアー旅行參加者、受け入れたツアー旅行客のうち、景勝地を訪れた旅行客は延べ694萬400人に達(dá)した。省外から來たツアー客の數(shù)は延べ222萬1000人と、全體の32％を占めている。その他、旅行會社が企畫したツアーに參加して、Aランク付けされていない景勝地を訪れたり、観光船を利用したりしたツアー客の數(shù)は延べ66萬4900人だった。

8月8日から、湖北省西部の宜昌市、襄陽市、恩施市、神農(nóng)架林區(qū)、十堰市などがツアー客に人気の旅行先となっている。ここ1ヶ月で、武漢市のツアー旅行市場は急速に回復(fù)し、中小規(guī)模のツアーが活発になっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年10月29日