恩施土家（トゥチャ）族苗（ミャオ）族自治州（以下、恩施州）は、北緯30度、湖北省西部に位置する。観光資源とセレニウム資源に恵まれたこの地は、少數(shù)民族の奧深い文化的要素もまたその特徴の一つ。

かつて交通の便が悪かった恩施州は、「誰(shuí)も知らない未踏の地」で、貧困にあえぎ、時(shí)代に取り殘されていた。しかし、現(xiàn)在は交通網(wǎng)が整い、その道路は四方八方へと通じており、観光業(yè)も徐々に展開されつつある。恩施州の豊かな自然が、金銀同様の価値を手にしつつあるのだ。

人民網(wǎng)の「We Are China-都市の物語(yǔ)-」撮影クルーは、8月末に恩施州を取材し、その神秘さと民俗風(fēng)習(xí)に觸れ、貧困支援が山々に囲まれたこの地にもたらした劇的な変化を記録した。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年9月29日