國慶節(jié)（建國記念日）と中秋節(jié)（舊暦8月15日）が重なる10月1日に合わせた8連休を前に、河北省唐山市南湖景勝地では、女性隊員16人からなる特殊警察パトロール隊が注目を集めている。シリアスにミッションを遂行しながらも、美しいルックスの女性隊員は、南湖景勝地に花を添えているほか、都市管理における「看板娘」にもなっている。中國新聞網(wǎng)が報じた。

南湖景勝地で観光客のトラブルを解決する女性特殊警察パトロール隊のメンバー（撮影?白雲(yún)水）。

女性特殊警察パトロール隊のメンバー16人の平均年齢は25歳、身長は平均169センチ。メンバーはダンスや歌、美術(shù)、外國語通訳、武術(shù)などを得意としている。

緊急事態(tài)発生時に備えて演習(xí)する女性特殊警察パトロール隊のメンバー（撮影?白雲(yún)水）。

女性特殊警察パトロール隊は立ち上げられて1年になり、これまでに毎日徒歩で10‐15キロパトロールし、南湖景勝地の治安環(huán)境を守り、観光客に親切なサービスやサポートを提供してきたほか、緊急事態(tài)発生時にはその対応に協(xié)力してきた。

美しい景色広がる南湖景勝地でパトロールする女性特殊警察隊（撮影?白雲(yún)水）。

女性特殊警察パトロール隊が所屬する唐山市公安局南湖分局丹鳳朝陽警務(wù)所は最近、河北省公安庁2019年度「國民が満足している公務(wù)員集団」という栄譽稱號を獲得した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年9月24日

仕事の合間にメンバーのダンスを見て楽しむ女性特殊警察パトロール隊（撮影?白雲(yún)水）。

メイク直しをするメンバー（撮影?白雲(yún)水）。